Sunan an-Nasa’i: Book 27, Hadith 109

Ar-Rubayy’ bint Mu’awwidh bin ‘Afra’ narrated that Thabit bin Qais bin Shammas hit his wife and broke her arm –her name was Jamilah bint ‘Abdullah bin Ubayy. Her brother came to the Messenger of Allah to complain about him, and the Messenger of Allah sent for Thabit and said: “Take what she owes you and let her go.” He said: “Yes.” And the Messenger of Allah ordered her to wait for one menstrual cycle and then go to her family.

أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ، مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي شَاذَانُ بْنُ عُثْمَانَ، أَخُو عَبْدَانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ الرُّبَيِّعَ بِنْتَ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ ثَابِتَ بْنَ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ ضَرَبَ امْرَأَتَهُ فَكَسَرَ يَدَهَا وَهِيَ جَمِيلَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَىٍّ فَأَتَى أَخُوهَا يَشْتَكِيهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى ثَابِتٍ فَقَالَ لَهُ ‏
“‏ خُذِ الَّذِي لَهَا عَلَيْكَ وَخَلِّ سَبِيلَهَا ‏”‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تَتَرَبَّصَ حَيْضَةً وَاحِدَةً فَتَلْحَقَ بِأَهْلِهَا ‏.‏

Sunan an-Nasa’i: Book 27, Hadith 109

 
The above hadith is from the Sunan an-Nasa’i collection of hadiths. Sunan an-Nasa’i is a cornerstone of hadith literature, meticulously compiled by the celebrated Islamic scholar Ahmad ibn Shu’ayb al-Nasa’i in the 9th century. It is irrevocably positioned as one of the six most important collections, the Kutub al-Sittah, that underpin Sunni Islamic law and belief. The work contains a substantial body of over 5,700 narrations that record the sayings, actions, and tacit approvals of the Prophet Muhammad. Al-Nasa’i’s approach was defined by a rigorous and critical methodology that privileged authentic transmissions and deliberately filtered out weaker ones. This unwavering commitment to quality has established the Sunan as a profoundly reliable and authoritative source.

Use the tags to drill down deeper and find connections and new streams of information to help you fill gaps in knowledge and better connect the dots. Eman and Life is a growing database of knowledge with the mission to help further us in our pursuit of the best lifestyle through the guidance of the Quran and Sunnah.

 

For more Hadith in Book 27: The Book of Divorce
 

Categories